Inavguracijsko predavanje
prof. dr. Igor Rižnar
Naslov predavanja:
Od korpusnega jezikoslovja do obsežnih jezikovnih modelov
14. januar 2025 | ob 12. uri I UP Fakulteta za management | predavalnica 11
Izolska vrata 2, Koper
O predavatelju
Igor Rižnar je leta 1988 končal dodiplomski študij slovenskega in angleškega jezika na Filozofski fakulteti Univerze v Ljubljani, prav tam pa tudi magistriral (leta 1999 iz prevajanja in antologiziranja moderne ameriške poezije) in doktoriral (leta 2007 iz poslovne angleščine v slovenskem visokem šolstvu). Raziskovalno se ukvarja s korpusnim jezikoslovjem, kombiniranim poučevanjem in učenjem tujih jezikov v visokem šolstvu ter prevodoslovjem, v zadnjem času pa predvsem z diskurzno analizo in jezikovnimi strategijami malih in srednje velikih podjetij. Svoja raziskovalna prizadevanja je predstavil na številnih domačih in tujih konferencah (Portugalska: Anthologizing as a form of translation, 2012; Taiwan: Discourse analysis of paratexts in some Slovenian and foreign business English textbooks, 2011; Malezija: Blended business English teaching in Slovenian higher education, 2010; Srbija: The role of Business English textbooks in Slovenian tertiary education, 2009; Turčija: Anthologizing American poetry in Slovenia, 2003, Hrvaška: Flipboard in foreign language learning in post-secondary education, 2017, Moodle and Flipboard in business English language teaching/learning, 2016, Language management strategies and Slovenian SMEs, 2016; Slovenija: Frankfurt, Billig and Chomsky on miseducation, 2019; Italija: The promises of micro-credentials, 2023.). Tri mesece je raziskovalno deloval na univerzi v Gradcu v Avstriji ter na krajših Erasmus+ izmenjavah predaval v Bulgariji, v Avstriji, Makedoniji in na Portugalskem. Je avtor 34 znanstvenih člankov, objavljenih znanstvenih prispevkov na konferencah in samostojnih znanstvenih sestavkov v monografskih publikacijah ter štirih monografij
O predavanju
Prof. dr. Igor Rižnar bo na inavguracijskem predavanju z naslovom Od korpusnega jezikoslovja do obsežnih jezikovnih modelov spregovoril o nekaterih svojih raziskovalnih prizadevanjih, ki obsegajo več kot trideset let in se dotikajo tem kot so korpusno jezikoslovje, kombinirano poučevanje in učenje v visokošolskem kontekstu, uporabo strojne in programske opreme pri poslovni angleščini, pomenu vseživljenjskega izobraževanja, tudi jezikovnega, svojih prevajalskih prizadevanjih ter, nenazadnje, o pomembnosti vključevanja študentov v raziskovalno delo. Na koncu predavanja se bo na kratko dotaknil nekaterih svojih vzornikov, poudaril pomen poklica, ki ga z izrednim veseljem opravlja več kot petintrideset let ter orisal svoje načrte za prihodnost.
